So che ti piace Keaton, so che pensi che sia un tipo in gamba.
Verbale, znam da ti je Keaton drag. Misliš da je dobar èovjek.
Mi sa che ti piace il vecchio Billy the Kid.
Mislim da ti se sviða stari Bili D Kid.
Di' che ti piace, a papà.
Kaži tatici kako je to lepo.
Si', lo so che ti piace.
Znam da ti je to omiljeno.
Appena hai finito, ti porto quello che ti piace tanto:
Cim završiš, donecu ti nešto omiljeno.
È così che ti piace, no?
Voleo bi da bude na neki drugi naèin?
C'e' una fetta in piu' di quella torta alle ciliegie che ti piace tanto.
Tu je posebna kriška kolaca od višnje koji toliko voliš.
So che ti piace guardare, vero?
Znam da voliš da gledaš, zar ne?
Dicono che ti piace il freddo, peccatore.
Oni ti šalju pozdrave iz pakla.
Se noti qualcosa che ti piace, ho qualsiasi tipo di accessorio da abbinarci.
Ако треба, имам још додатака за њих.
Quella sera mi hai scopato, è così che ti piace?
Шта, оне вечери кад си ме повалио? Је ли то твој фазон?
Dipende da quello che ti piace.
Stvarno, radi se o èemu god želiš.
Non e' che ti piace credere alla tua dannata leggenda?
Звучи ли то као да верујеш у сопствену јебену легенду?
Fai un fischio se vedi qualcosa che ti piace.
Позови ако видиш нешто што ти се допада.
C'e' qualche canzone libica che ti piace?
Ima li neke libijske muzike koju voliš?
Ho saputo che ti piace suonare.
Neko mi je rekao da ste uživati u muzici.
Niente è più bello che morire mentre fai quello che ti piace.
Nema ništa bolje od smrti dok radite ono što najviše vole.
Hai ammesso che fai sesso con uno spettro e che ti piace!
Само признао да има секс са духом! А ти се свидја!
E' andata a prendere la birra che ti piace per la partita.
Отишла је да за утакмицу купи оно немачко пиво што ти волиш.
Sai, con quel ristorante che ti piace e... potrebbe essere divertente.
Тамо је и онај ресторан што волиш... Можда би било забавно.
La torta clementina della mamma che ti piace tanto.
Mama je napravila tvoju omiljenu tortu.
Liesel, so che ti piace qui sotto... ma non pensi di dover uscire un po'?
Lizel, znam da voliš da budeš ovde dole, ali zar ne misliš da treba malo da ideš i napolje?
L'unica cosa peggiore di un ragazzo che odi e' uno che ti piace, vero?
Jedino gore od deèaka koga mrziš je deèak koga voliš, zar ne?
Quella storia che ti piace tanto, di quando ci siamo conosciuti e io mentii dicendo che mi chiamavo Lena.
Tu prièu ti toliko voliš. Kad smo se prvi put sreli. Lagala sam i rekla da se zovem Lena.
Qui, non avevano quella merda artificiale che ti piace.
Evo. Nisu imali to veštaèko sranje koje ti voliš.
C'è qualcuno che ti piace, Bridge?
Postoji li neko ko se tebi sviđa, Bridge?
Trova una cosa che ti piace e prenditene cura.
Naði nešto što voliš, i voli duboko.
Sul divano, con quella felpa orrenda che ti piace tanto.
На каучу, у оном ружном џемперу којег толико волиш.
Come fai a sapere che qualcosa che ti piace denota una tua caratteristica che non c'entra nulla con il contenuto di quella pagina che ti piace?
Kako da znate da ste lajkovali nešto što odaje neku vašu osobinu, a koja nema nikakve veze sa sadržajem koji ste lajkovali?
La differenza tra un caffé "da 60" ed un caffé "da 78" é la differenza tra un caffé che si fa notare ed uno che ti piace da matti. é la differenza tra un caffé che si fa notare ed uno che ti piace da matti.
Razlika između kafe na 60 i kafe na 78 je razlika između kafe od koje pravite grimasu i kafe koja vas čini izuzetno srećnim.
Stai semplicemente scegliendo quello che ti piace.”
Ti tu nešto biraš i izabiraš."
Tutto quello che voglio è che mi classifichi questi da quello che ti piace di più a quello che piace di meno."
Sve što hoću je da mi poređaš ove reprodukcije od one koja ti se sviđa najviše do one koja ti se sviđa najmanje."
Gli Israeliti dissero al Signore: «Abbiamo peccato; fà di noi ciò che ti piace; soltanto, liberaci in questo giorno
A sinovi Izrailjevi rekoše Gospodu: Sagrešismo; čini s nama šta Ti je drago, samo nas sada izbavi.
3.0979919433594s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda si našao neku koja ti se više sviða. 